"God bless you, merry gentleman! May nothing you dismay!"

『クリスマス・キャロル』でディケンズの念頭にあったキャロルは "God Rest You Merry, Gentlemen" で、 日本では賛美歌第二編128番 「よのひと忘るな」として知られている。

[Sound 1] [Sound 2] [Sound 3] [Sound 4] [Sound 5] [Sound 6] [Sound 7] [Sound 8] [Sound 9]

英語の歌詞。

God rest you merry, gentlemen,
Let nothing you dismay,
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas day,
To save us all from Satan's pow'r
When we were gone astray;

(CHORUS)

O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.

Sound 10 (with a singing voice)

楽譜

関連サイト